Расшифровка видео в текст: созвоны, вебинары, интервью

Запись видеозвонка на полтора часа, а тебе надо вспомнить, кто из троих пообещал прислать смету и к какому числу. Расшифровка видео в текст закрывает это минут за девять: получаешь текст, где видно каждую реплику, имя говорящего и минуту записи. Дальше ищешь глазами по тексту, а не мотаешь ползунок наугад.

Видео сложнее простого аудио. Участников обычно несколько, кто-то делится экраном и комментирует цифры, запись тянется на час-два. Одной сплошной стенограммой тут не разобраться, нужна расшифровка с разбивкой по спикерам и тайм-кодами.

Разбивку по спикерам и тайм-коды Шöпот ставит сразу: видно, кто говорил и на какой минуте. Сверху идёт авто-конспект и тезисы, короткая выжимка вместо чтения всей стенограммы. Нужна конкретная деталь, спроси прямо у записи в AI-чате: «о чём договорились по бюджету?», «какие сроки назвали?». Ответ придёт по содержимому встречи, чат помнит контекст разговора.

Полный обзор остальных возможностей, от языков до серверов в РФ и работы через API, в гиде по транскрибации аудио и видео.

Тут прячется вся разница между «просто текст» и текстом, с которым можно работать.

В созвоне на пять человек сплошной текст бесполезен: непонятно, кто что предложил. Шöпот делит расшифровку по спикерам и рядом с каждой репликой ставит тайм-код. Читаешь и сразу видишь: на 12-й минуте Спикер 2 назвал цену, на 40-й Спикер 4 попросил отсрочку. В интервью так отделяешь вопросы от ответов, на вебинаре реплики ведущего от вопросов из зала.

«Спикер 1» и «Спикер 2» годятся, пока участников двое. Когда их пятеро, в номерах путаешься. Открой расшифровку и переименуй спикеров один раз: дальше по всему тексту стоят реальные имена. Перешлёшь коллеге такую расшифровку, и ему не надо угадывать, где чья реплика.

Вебинар на два часа руками не расшифруешь, сдашься на середине. Шöпот жуёт длинные записи целиком: примерно минута обработки на каждые 10 минут видео. Часовой созвон готов за шесть минут, двухчасовой вебинар примерно за двенадцать. Никакой нарезки на куски, загрузил одним файлом.

Главная боль длинного видео: помнишь, что важное сказали, но не помнишь когда. По тексту это ищется мгновенно. Поиск по расшифровке находит фразу, рядом стоит тайм-код, открываешь запись на нужной минуте. А когда таких записей десятки, выручает полнотекстовый поиск сразу по всем расшифровкам: вводишь слово и находишь его хоть в позапрошлом созвоне.

Аудио обычно один-два голоса и никакой картинки, а видео устроено сложнее. Участников больше, и без разбивки по спикерам в расшифровке уже не разобраться. Когда кто-то показывает экран и проговаривает цифры из таблицы, в тексте важно сохранить, что именно обсуждали в этот момент. А из-за большей длины тайм-коды и поиск по тексту превращаются из удобной опции в необходимость.

Из готовой расшифровки созвона удобно собрать протокол совещания с решениями и задачами. А если нужны субтитры под ролик, а не расшифровка разговора, про это отдельно в транскрибации видео.

Как расшифровать видео в текст?
Загрузи файл на app.shopot.ai или вставь ссылку на YouTube, VK, Rutube либо Dzen. Через несколько минут получишь текст с разбивкой по спикерам и тайм-кодами. Час записи готов примерно за шесть минут.

Как в расшифровке понять, кто из участников говорит?
Шöпот делит текст по спикерам и рядом с каждой репликой ставит минуту записи. «Спикер 1» и «Спикер 2» можно переименовать в настоящие имена, тогда по длинному созвону проще ориентироваться.

Можно ли расшифровать длинную запись вебинара или созвона?
Да. Запись грузится одним файлом без нарезки. Обработка занимает примерно минуту на каждые 10 минут видео: часовой созвон готов за шесть минут, двухчасовой вебинар примерно за двенадцать.

Как найти нужный момент в записи по тексту?
По расшифровке работает поиск: находишь фразу, рядом стоит тайм-код, открываешь видео на нужной минуте. Когда записей много, полнотекстовый поиск ищет слово сразу по всем расшифровкам.

Можно ли расшифровать видео по ссылке, не скачивая его?
Да. Вставь ссылку на YouTube, VK, Rutube, Dzen или веб-страницу, и Шöпот сам заберёт дорожку. Файл с диска тоже подойдёт: mp4, mov, mp3, wav, aac, ogg, flac и wma читаются напрямую.

Где хранятся записи и нужен ли VPN?
Расшифровка считается на собственных мощностях Шöпота, а готовые тексты и саммари остаются в российских дата-центрах без срока давности. Сами видеофайлы держатся ограниченное время по тарифу, любые данные стираются, как только попросишь. Доступ работает без VPN.

Загрузи запись созвона или вставь ссылку на app.shopot.ai, первые минуты каждый месяц бесплатны. Через несколько минут увидишь текст с разбивкой по спикерам и тайм-кодами, по которому можно искать нужный момент, а не пересматривать час видео. Больше про то, как перевести видео в текст, в отдельном разборе.